Halloween jest dla mnie całkiem nowym świętem, ponieważ sama jako dziecko wychowane w katolickiej Polsce nie obchodziłam je, jednak podoba mi się tradycja robienia lampionów z dyń i rozdawania cukierków. W ubiegłym roku tylko tym się zajęliśmy, bo siedmiomiesięczny Gabiś, choć przebrany za dynię, był jeszcze za mały na chodzenie po domach i proszenie o słodkości, ale w tym roku to już całkiem inna sprawa. Zresztą sami zobaczcie... :-)
Halloween es una fiesta totalemente nueva para mí ya que como niña que creció en una Polonia católica nunca la festejé, pero de hecho me gusta la tradición de cortar las calabazas para hacer una linternas de ellas y regalar dulces. El año pasado sólamente regalamos golosinas, puesto que Gabí ażun vestido de calabaza tenía nomas siete meses y fue demasiado chiquito para pasearnos por las calles para pedir dulces, pero este año ya es otra cosa. Véanlo ustedes mismos... :-)
Serdecznie pozdrawiamy!
¡Les mandamos muchos saludos!
Halloween es una fiesta totalemente nueva para mí ya que como niña que creció en una Polonia católica nunca la festejé, pero de hecho me gusta la tradición de cortar las calabazas para hacer una linternas de ellas y regalar dulces. El año pasado sólamente regalamos golosinas, puesto que Gabí ażun vestido de calabaza tenía nomas siete meses y fue demasiado chiquito para pasearnos por las calles para pedir dulces, pero este año ya es otra cosa. Véanlo ustedes mismos... :-)
¡Les mandamos muchos saludos!
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz